CIA agent Daniel Shaw assigns Chuck to his first solo mission in Paris, ignoring Sarah and Casey’s wishes. During the flight to France, Chuck befriends Hannah and flashes on another…

Chuck and Sarah’s romantic mission is canceled with the arrival of Hugo Panzer and Heather Chandler. But Chuck grows more interested when the manipulative Heather claims to know a secret…