As Major Crimes investigates a dark web marketplace, Charlie and Rex protect a witness in their home.