Dean is surprised when he gets a call from Garth asking for the brothers’ help on a case. Sam and Dean discover they are battling a Shojo, a Japanese creature…

An unidentified man in a van follows a teenage boy, Josh Comstock, as he rides his new motorcycle through Vista Verde Estates, a gated, upper middle-class neighborhood in Washington State….

Mulder and Scully are contacted by a communications specialist from NASA who shows them evidence of sabotage in the space programme.