When Diana’s father takes ill, Xena is summoned and runs into yet another lookalike, a barmaid named Meg, who seems quite taken with Joxer.