Jenny and Cassie sit down with Tubb, who reveals a case that goes far beyond their jurisdiction. Cassie and Jenny kick their search for Tanya into high gear.

Cassie and Jerrie search a development site and run into someone unexpected. Meanwhile, Wolf believes he is making progress with Ronald, and Deputy Harvey comes face-to face with Bridger.