The gang boards a party boat to celebrate Jaime’s impending naturalization, Bevers prepares to propose to Melody, and Ilana reconsiders her relationship with Lincoln.

The killing of a Japanese nightclub owner who was visiting New York leads to the arrest of a singer who once worked for the deceased, and whose lawyer uses the…