Trace hits the road to record an album with his ex-girlfriend but has trouble channeling creative inspiration while he is away from Abby. A well-intentioned Jess creates trouble for Bree…