Tully’s lie threatens the pair’s friendship. Kate feels stressed over huge life changes. A treasured gift leads to a gut-wrenching goodbye.

Over holidays past and present, relationships shift — and truths are spoken — as Tully and Kate reshape their expectations for what the future holds.

The team must race against the clock to expose the killer of the son of a powerful diplomat.