Umma finds an opportunity to get Jung back into the store. Janet’s cousin Nayoung returns, inadvertently bringing one of Janet’s former crushes to light.

When a series of mysterious disintegration deaths occur in Pittsburgh, the team discovers that the artifact responsible, Joshua’s Horn, has ties to Helena’s time as an agent in 1893.