After an unexpected trip home, Mia experiences complicated feelings that may threaten her relationship with Marcus.