“Cheaper by the Dozen”, based on the real-life story of the Gilbreth family, follows them from Providence, Rhode Island, to Montclair, New Jersey, and details the amusing anecdotes found in…